ประมวลภาพงานดำหัวครูอาจารย์ศิษย์เก่าอาวุโส 2552

[นิชคุณ ป๋ายดอย]

ฮาขอแหย่แหมกำเต๊อะบ่าเฮ่ย  มันอดบ่าได้ว่ะ  ปิรามิดเท่าที่ฮาเกยหันในฮูปนา  มันมี 4 ด้านบ่าใจ้กาบ่ะ ปิรามิด 3 ด้านเป็นปิรามิดใน "มูฟเม้นท์" ก๊า ? อ้ายเนิ๊นนนนนนนนนน !!!!!!

ไอ่วอก...

[Ernie Els]

ฮาขอแหย่แหมกำเต๊อะบ่าเฮ่ย  มันอดบ่าได้ว่ะ  ปิรามิดเท่าที่ฮาเกยหันในฮูปนา  มันมี 4 ด้านบ่าใจ้กาบ่ะ ปิรามิด 3 ด้านเป็นปิรามิดใน "มูฟเม้นท์" ก๊า ? อ้ายเนิ๊นนนนนนนนนน !!!!!!

ไอ่วอก...

[pongsatorn/27]

ขอขอบคุณ เพื่อนทุก ๆ คน ช่วยกันครับ
โดย เฉพาะ เพื่อน เก๋ และแชมป์

อย่างงี้ต้องให้ รางวัล

หนึ่ง เซ็นต์ เอาไหม
 

ของบ่าเก๋ต้องน้าเขียวเน้อ

[Ernie Els]

ส่วนอาเฮียก็ทำงานตามถนัดละครับ ขนของครับ ขน(ส่ง)ทุกวันไม่มีเบื่อ  555

 

เออว่ะ.......กะลังได้สังเกต   ฮูปนี้เปิงกับบ่าตี้แต๊ ๆ เฮ่ย 

[Lion King]

แหะ ๆ ของ มัน เคย ๆ 

[pongsatorn/27]

ส่วนอาเฮียก็ทำงานตามถนัดละครับ ขนของครับ ขน(ส่ง)ทุกวันไม่มีเบื่อ  555

 

เออว่ะ.......กะลังได้สังเกต   ฮูปนี้เปิงกับบ่าตี้แต๊ ๆ เฮ่ย 

แหะ ๆ ของ มัน เคย ๆ 

เป็นความสามารถส่วนบุคคลห้ามลอกเลียนแบบเน้อ..... เดี๋ยวหาว่าไม่เตือน555

[Smith]

Hi everyone.
Just checked out all the Songkran pictures. They brought back great memories.

Thank you so much for sharing.  Looks like a great party!

Tuey.

 

[Ernie Els]

Hi everyone.
Just checked out all the Songkran pictures. They brought back great memories.

Thank you so much for sharing.  Looks like a great party!

Tuey.

 

ไผวะ ?  ขอเอาดิกชันนารี่มาหื้อฮากำเต๊อะ !!!!!!!   

[อุเทน47]

อ้ายลองเข้าไปผ่อข้อมูลส่วนตั๋วของเปิ้นแล่ แล้วจะฮ้องอ๋ออออออออออออ

[แมค ตีนดอย]

Hi everyone.
Just checked out all the Songkran pictures. They brought back great memories.

Thank you so much for sharing.  Looks like a great party!

Tuey.

 

ไผวะ ?  ขอเอาดิกชันนารี่มาหื้อฮากำเต๊อะ !!!!!!!   

ดีวะ จะได้แปลหือกำเน้อ ภาษาอังกฤษกรูบ่กระดิกๆๆ      แบบว่าบ่ได้ดูหน้งฝรั่งบ่อยๆ  ดูก่าหนังญี่ปุ่น..เหอๆๆ ก็เลยภาษาบ่ค่อยแข็งแรง มีก่าอย่างอื่นแข็งบ่ะ
................................. ขาแข็ง

[Ernie Els]

Hi everyone.
Just checked out all the Songkran pictures. They brought back great memories.

Thank you so much for sharing.  Looks like a great party!

Tuey.

 

ไผวะ ?  ขอเอาดิกชันนารี่มาหื้อฮากำเต๊อะ !!!!!!!   

ดีวะ จะได้แปลหือกำเน้อ ภาษาอังกฤษกรูบ่กระดิกๆๆ      แบบว่าบ่ได้ดูหน้งฝรั่งบ่อยๆ  ดูก่าหนังญี่ปุ่น..เหอๆๆ ก็เลยภาษาบ่ค่อยแข็งแรง มีก่าอย่างอื่นแข็งบ่ะ
................................. ขาแข็ง

กำเดียวฮาจะแป๋หื้อคิงบ่เดี่ยวเนี๊ยะบ่าแม็ค   อะแฮ่ม  อะแฮ่ม !!!!!!

ทุกคนสูง ๆ ไว้นะ

เช็คของผมเพิ่งจะเด้งเมื่อวันสงกรานต์ที่ผ่านมานี้, แล้วมันก็เกิดเรื่องใหญ่ในภายหลัง.
ขอบคุณมากๆ เลยสำหรับวงแชร์ที่เราเล่นกัน.  ดู ๆ ไปแล้วชอบจัดงานใหญ่ ๆ กันนะ.

ต๋วย.


เป๋นใด  ฮู้สึกทึ่งในภาษาอังกฤษของฮาก่อ 

[อุเทน47]

กร๊ากกกกกก กร๊ากกกกก แปลได้เรื่องได้ราวดีมาก กึดได้จะใดนิ 555555  :x

ปล.ขอแก้ที่ผิดอยู่นิดเดียวตรงจื้อเปิ้น สมิทธ์ จื้อเล่นว่า เต้ย เน้อ บ่ใจ้ ต๋วย 5555

[เก่ง หล่ายดอย]

เออ...เนอะคิงเก่งว่ะบ่าเอก 

[donggy]

ภาษาปะกิดมึงดีกว่าตรูมาก ๆ เลย

[Ernie Els]

หมู่คิงบ่าฮู้กาว่าฮาเกยไปทำงานที่อังกฤษมาก่อนอ่ะ   "อังกฤษตรางู ปิ๊กลี่ฮีทท์"  บริษัทแป้งเย็นโว้ย !!!!!!! 
ยิหยังจะจำมันบ่ได้  ไอ่เต้ยสมิทธ์ สุขพันธ์โพธาราม  ตัวหน้อย ๆ ขาว ๆ อ่ะ ฮาแซวเล่นบ่ดายเน่อ

[Super เซียน]

555555555555555
สอบเป็นจะใดพ่อง (ลอกกั๋นแหมะฮากแน่ ๆ เลย)

[แมค ตีนดอย]

Hi everyone.
Just checked out all the Songkran pictures. They brought back great memories.

Thank you so much for sharing.  Looks like a great party!

Tuey.

 

ไผวะ ?  ขอเอาดิกชันนารี่มาหื้อฮากำเต๊อะ !!!!!!!   

ดีวะ จะได้แปลหือกำเน้อ ภาษาอังกฤษกรูบ่กระดิกๆๆ      แบบว่าบ่ได้ดูหน้งฝรั่งบ่อยๆ  ดูก่าหนังญี่ปุ่น..เหอๆๆ ก็เลยภาษาบ่ค่อยแข็งแรง มีก่าอย่างอื่นแข็งบ่ะ
................................. ขาแข็ง

กำเดียวฮาจะแป๋หื้อคิงบ่เดี่ยวเนี๊ยะบ่าแม็ค   อะแฮ่ม  อะแฮ่ม !!!!!!

ทุกคนสูง ๆ ไว้นะ

เช็คของผมเพิ่งจะเด้งเมื่อวันสงกรานต์ที่ผ่านมานี้, แล้วมันก็เกิดเรื่องใหญ่ในภายหลัง.
ขอบคุณมากๆ เลยสำหรับวงแชร์ที่เราเล่นกัน.  ดู ๆ ไปแล้วชอบจัดงานใหญ่ ๆ กันนะ.

ต๋วย.


เป๋นใด  ฮู้สึกทึ่งในภาษาอังกฤษของฮาก่อ 

  สุดยอดเลยวะ.....คิงแปลจนฮาค่ายหัวจนเจ็บท้องหมดแล้ว...

[ปี๋ใหม่เมือง]

อ้ายแมค
ตะกี้บอกขาแข็ง
ตอนนี้ค่ายหัว เจ็บต๊อง

ไปๆ

ไปหาหมอด่วน
(หมอริมดอ ก่ช่วยได้เน่อ)
 

[Smith]

LOL :-)

I think the translation from English directly to “Khum Muang“ is very impressive.

Sorry, P’Mac, P’ Ernie Els (Ernie Else really?) we haven’t met.

P’Kae 47…thanks again for sharing these pictures.   

[อุเทน47]

ด้วยความยินดีครับ เต้ย
ขอแนะนำเพื่อนๆให้รู้จัก เผื่อจะจำได้

Mac คือ แมค กริชชัย กุศล ห้อง 306 (คนหุ่นท้วมๆ ที่เห็นในรูปงานดำหัว ออกแบบป้ายงานดำหัวด้วย)



Ernie Else คือ เอก ฐิติพันธ์(รุ่งโรจน์) ลานนาพันธุ์  ห้อง 301  (พิธีกรคนเก่งของงานดำหัว)
เอก ใช้ชื่อนี้เพราะชอบตีกอล์ฟ และยังเรียน ป.ตรี การบริหารจัดการกอล์ฟซะด้วย



ทั้งสองล้วนเป็นกำลังสำคัญของงานครับ